Članice NATO i Evropske unije kreću se u pravcu konflikta u svojoj svađi oko razgraničenja, upozorava u članku njemački list “Handelsblatt” te napominje da nije isključena ni upotreba policijske sile.
Vodeći njemački poslovni list smatra da svi znakovi ukazuju na to da slijedi olujni period hrvatsko-slovenskih odnosa zbog Piranskog zaljeva, u kojem nisu isključeni ni “oružani sukobi”.