Riječi koje svakodnevno izgovaramo često smatramo bezazlenim. Ipak, u islamu govor ima posebnu težinu, a određeni izrazi mogu sadržavati značenja koja su u suprotnosti s temeljnim vjerovanjem. Ulema upozorava da pojedine fraze, iako izgovorene bez loše namjere, mogu predstavljati bogohuljenje, a neke čak i jasan oblik nevjerstva.
U nastavku donosimo primjere izraza kojih se muslimani trebaju čuvati, uz pojašnjenja zbog čega su sporni.
Fraze koje narušavaju ispravno vjerovanje
Među najčešće korištenim izrazima koji su problematični nalaze se:
- “Sirotinjo, i Bogu si teška.”
Allahu nisu “teška” Njegova stvorenja. U raspodjeli opskrbe postoji mudrost koja je ljudima često nedokučiva. - “Ni Bog dragi ne zna…”
Uzvišeni Allah zna sve, apsolutno sve, i ništa Mu nije skriveno. - “Ubit ću Boga u njemu.”
Ovakav izraz predstavlja neprimjeren i zabranjen način prijetnje. - “Bogu iza nogu.”
Zabranjeno je opisivati Allaha onim čime On nije opisao Sebe niti Ga je tako opisao Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem. U ovom izrazu prisutne su i primjese ismijavanja. - “Bože, ako Te ima…”
Sumnja u Allahovo postojanje suprotna je temeljima vjere. - “Ni Bog ti neće moći pomoći…”
Allah je svemoguć i može pomoći kome želi. - “Vidjet ćeš ti svoga Boga!”
Izraz prijetnje iz kojeg se može razumjeti uzdizanje čovjeka na nivo božanstva. - “Nema tog boga koji…”
Ovakva fraza može implicirati postojanje više bogova, što je suprotno islamskom učenju o tevhidu. - “Ko se otuda vratio” (misleći na ahiret)
Vjerovanje u ahiret temeljni je dio islamskog vjerovanja.
Neprimjereni izrazi u svakodnevnom govoru
Upozorava se i na fraze koje se često koriste iz navike:
- “Obožavam tu hranu/osobu/emisiju.”
Umjesto toga treba reći: “Volim”, jer se obožavati smije samo Allah. - Podrugljivi izrazi za hidžab poput:
“Podbrađena”, “umotana”, “krpa na glavi” –
Ismijavanje vjerskih propisa predstavlja težak grijeh. - “Ima četničku bradu” za muslimana koji nosi bradu.
Brada je praksa Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, a ismijavanje tog propisa je neprihvatljivo. - Zaklinjanje riječima: “Majke mi, oca mi, djeteta mi…”
Musliman se zaklinje isključivo Allahom. - “Da nije bilo Allaha i ljekara…”
Ispravno je kazati: “Da nije bilo Allaha, pa potom ljekara.” - “Tako mi je pao grah.”
Proricanje sudbine je zabranjeno; ispravno je reći: “Tako je Allah odredio.”
Sudimo riječima, a ne ljudima
Prema tumačenjima islamskih učenjaka, navedeni izrazi predstavljaju otvoreno bogohuljenje, dok neki od njih mogu značiti i jasno nevjerstvo. Međutim, važno je naglasiti da mnogi ljudi ove fraze izgovaraju nesvjesno, bez loše namjere i bez razumijevanja njihovog stvarnog značenja.
Zato je poruka jasna: čuvajmo svoj jezik i birajmo riječi pažljivo. Sudimo riječima i njihovom značenju, ali ne presuđujmo ljudima koji ih, iz neznanja ili navike, izgovaraju.
Autor teksta: Safet Kuduzović
Foto: Ilustracija