Direktor komunikacija Predsjedništva Republike Turske, Burhanettin Duran, oglasio se na društvenoj mreži X povodom novog autorskog teksta predsjednika Recepa Tayyipa Erdoğana, koji je objavljen u više jezika i privukao značajnu međunarodnu pažnju.
U objavi je istaknuto: „Članak predsjednika Recepa Tayyipa Erdoğana pod naslovom “Ključ mira u Euroaziji: Turski svijet” objavljen je na kazahstanskom, engleskom i ruskom jeziku od strane Kazinforma, jedne od najuglednijih novinskih agencija u Kazahstanu.“
Potez ukazuje na namjeru da se poruke iz Ankare plasiraju široj međunarodnoj publici, posebno u prostoru Euroazije, gdje Turska nastoji ojačati politički i ekonomski utjecaj.
Kritika globalnog poretka i poruka o Gazi
U svom tekstu, Erdoğan se osvrnuo na aktuelne globalne izazove, posebno naglašavajući slabosti postojećeg međunarodnog sistema:
„U svom članku, predsjednik Erdoğan skrenuo je pažnju na strukturu globalnog sistema koja proizvodi nepravdu i naglasio da slogan “Svijet je veći od pet” danas odjekuje mnogo snažnije. Naveo je da humanitarna tragedija koja se odvija u Gazi jasno razotkriva neuspjeh trenutnog međunarodnog poretka.“
Zagovornik mira i pravde
Duran je prenio i ključne poruke o ulozi Turske na međunarodnoj sceni: „Naš predsjednik je naglasio da Turska ne djeluje na način koji produbljuje krize, već pristupom koji daje prioritet miru, diplomatiji i pravednosti. Istakao je da Turska nastavlja preuzimati odgovornost, kako regionalno tako i globalno, za pravedan poredak zasnovan na “primjenjivim pravilima.” Ovaj pristup još jednom pokazuje da Turska nije samo snažna država, već i glas savjesti i pravde.“
Takav narativ uklapa se u širu strategiju pozicioniranja Turske kao važnog međunarodnog aktera između različitih geopolitičkih blokova.
Poseban fokus stavljen je na saradnju unutar tzv. turskog svijeta i ulogu Organizacije turskih država:
„Jedna od najupečatljivijih poruka članka bila je strateška vizija za turski svijet. Predsjednik Erdoğan je naveo da je Organizacija turskih država postala ključni akter za stabilnost i prosperitet u Euroaziji kroz razumijevanje regionalnog vlasništva. Također je naglasio da se veze bratstva između Turske i Kazahstana nastavljaju jačati kroz saradnju u energetici, trgovini, transportu i kulturi.“
Na kraju, Duran zaključuje:
„Vizija koju je artikulirao predsjednik Erdoğan nudi snažnu perspektivu ne samo za rješavanje današnjih kriza, već i za multipolarni svijet budućnosti. Kako se solidarnost unutar turskog svijeta produbljuje kroz zajedničku historiju i civilizacijsku svijest, Turska nastavlja zagovarati mir, pravednost i zajednički prosperitet.“
Predsjednik Erdoğan napisao članak: “Ključ mira u Evroaziji: Turski svijet”
Predsjednik Recep Tayyip Erdoğan napisao je članak pod naslovom “Ključ mira u Evroaziji: Turski svijet”. U svom tekstu, predsjednik Erdoğan naveo je sljedeće:
Regionalni sukobi i krize danas predstavljaju sveobuhvatne izazove za našu zajedničku sigurnost, ekonomski prosperitet i stabilnost na globalnom nivou. Međunarodni sistem prolazi kroz ozbiljan test izdržljivosti uslijed novih asimetričnih rizika koji proizlaze iz konfrontacijskog geopolitičkog rivalstva, poremećaja u sigurnosti snabdijevanja energijom i posljedične finansijske nestabilnosti. Osim toga, nove dinamike koje proizlaze iz duboke transformacije pokrenute vještačkom inteligencijom dodatno produbljuju krhkost globalnog sistema. Kao što već dugo naglašavamo, ovi izazovi jasno ukazuju na nedostatke postojećeg međunarodnog sistema i mehanizama globalnog upravljanja, kao i na hitnu potrebu za reformama.
U svom obraćanju Generalnoj skupštini Ujedinjenih nacija 2014. godine istakao sam da su i struktura i legitimitet međunarodnog sistema sve više dovedeni u pitanje, te sam kroz poruku “Svijet je veći od pet” naglasio da je pravedniji svijet moguć. Nažalost, moram konstatovati da od tada nije ostvaren značajan napredak ka pravednijem i inkluzivnijem globalnom sistemu. Naprotiv, međunarodni poredak zasnovan na pravilima dodatno je oslabljen. Najjasniji i najteži primjer za to je situacija u Gazi. Kroz zločine protiv čovječnosti koje čini, Izrael gazi zajedničke vrijednosti čovječanstva.
Turska smatra da se globalne i regionalne krize mogu prevazići jedino izgradnjom poretka zasnovanog na “primjenjivim pravilima”. U tom kontekstu, ne izbjegavamo preuzimanje odgovornosti, kako u okviru multilateralnih organizacija, tako i samostalno, u nastojanjima da se okončaju krize i sukobi u našem regionu i širom svijeta. Kroz našu mirovnu diplomatiju i inicijative posredovanja, vodimo dijalog zasnovan na povjerenju sa svim stranama i olakšavamo konkretne korake ka rješavanju sporova za pregovaračkim stolom. Zadovoljstvo nam je vidjeti da naša principijelna diplomatija, vođena interesima globalnog mira i prosperiteta, dobija sve veće priznanje širom svijeta.
Ipak, jasno je da bilateralna, regionalna i globalna partnerstva moraju biti dodatno proširena kako bi se uspostavila pravednija, inkluzivnija i stabilnija klima mira i prosperiteta. U tom smislu, smatramo da se regionalni sporovi trebaju rješavati prvenstveno kroz institucionalne inicijative zemalja iz tog regiona. U skladu s našim principom “regionalnog vlasništva”, želim naglasiti da smo uvijek otvoreni za zajedničke inicijative sa organizacijama čiji smo član, prije svega Organizacijom turskih država, kao i sa našim susjedima. Naša saradnja i partnerstvo sa prijateljskim i bratskim Kazahstanom u gotovo svim ključnim pitanjima — posebno u vezi sa strukturnim izazovima u Vijeću sigurnosti Ujedinjenih nacija, rješavanjem regionalnih i globalnih sukoba te uspostavljanjem trajnog ekonomskog prosperiteta — zauzimaju izuzetno mjesto u našoj vanjskoj politici.
Turska je 1991. godine bila prva država koja je priznala Kazahstan, i to na dan proglašenja njegove nezavisnosti. Od tada naši odnosi, koji crpe snagu iz zajedničke historije te kulturnih i duhovnih veza, kontinuirano jačaju. Historija našeg prijateljstva i duhovne povezanosti seže mnogo dalje u prošlost. Ipak, od 2000-ih godina naši bilateralni odnosi ulaze u novu fazu, a kroz institucionalne mehanizme koje smo uspostavili u političkoj, ekonomskoj i kulturnoj sferi, naša saradnja počinje davati konkretnije rezultate. Ekonomska saradnja, posebno u oblastima energetike, transporta, logistike i odbrambene industrije, širi se na čvršćim osnovama, uz podršku partnerstava u obrazovanju i kulturi.
Kroz Visoko vijeće za stratešku saradnju, koje smo uspostavili 2012. godine, ostvarili smo značajan napredak u unapređenju ekonomskih i trgovinskih odnosa. Danas trgovinska razmjena s Kazahstanom dostiže gotovo 10 milijardi dolara. Direktne investicije turskih privrednika u Kazahstanu približavaju se iznosu od 6 milijardi dolara. Turske kompanije realizirale su skoro 550 projekata u vrijednosti većoj od 30 milijardi dolara. Zajedno s mojim bratom, predsjednikom Kazahstana Kassym-Jomartom Tokayevom, postavili smo cilj da trgovinska razmjena dostigne 15 milijardi dolara. Čvrsto vjerujem da ćemo zajedničkim naporima taj cilj uskoro ostvariti.
Daljnje jačanje odnosa u oblastima obrazovanja, sporta i kulture, koje dodatno učvršćuju veze bratstva među našim narodima, ostaje među našim prioritetima. Kao što je poznato, Ankara je proglašena turističkom prijestolnicom turskog svijeta od strane Organizacije turskih država. Ovom prilikom želim pozvati našu braću i sestre iz Kazahstana u naš glavni grad, koji kroz svoje bogato kulturno, historijsko i ljudsko naslijeđe odražava zajedničko pamćenje turskog svijeta. Bit će nam zadovoljstvo ugostiti ih tokom brojnih kulturnih, historijskih i sportskih događaja koji će se održavati tokom godine.
Naša posjeta Kazahstanu 14. maja za nas ima poseban značaj. U vremenu kada je naš region suočen s političkim i ekonomskim izazovima, uključujući krize vezane za Sjedinjene Američke Države, Izrael i Iran, krhki proces primirja u Gazi te izazove u vezi sa sigurnošću i snabdijevanjem energijom, bilateralni susreti koje ćemo održati u Kazahstanu od posebne su važnosti. Vjerujem da će ova posjeta dodatno unaprijediti političke, ekonomske i trgovinske odnose između naših zemalja, ali i ojačati trajne veze prijateljstva između naših naroda.
U okviru ove posjete učestvovat ćemo i na neformalnom samitu šefova država Organizacije turskih država. Na tom samitu razmotrit ćemo mogućnosti političke, ekonomske i kulturne saradnje, ali i analizirati regionalne političke i ekonomske izazove. Kao države koje predstavljaju turski svijet, nikada nećemo oklijevati da preuzmemo odgovornost za uspostavljanje mira, prosperiteta i stabilnosti, vođeni mudrošću Hodže Ahmeta Jasavija: "Ako siromašni ostanu gladni, a bogati ne puste suzu, svijet je osuđen na propast."
Izvor: hayat.ba
FOTO: Ilustracija/Facebook
